Groupe Renault - 2020 Universal Registration Document

242 GROUPE RENAULT I UNIVERSAL REGISTRATION DOCUMENT 2020 Find out more at group.renault.com 02 APPENDICES GROUPE RENAULT: A COMPANY THAT ACTS RESPONSIBLY Site name Vehicle produc- tion External water supply in thou- sands of m 3 Liquid discharges Air emissions Waste, excluding waste from construction sites Energy Treat- ment plant Sus- pended solids in metric tons COD in metric tons Toxic metals in metric tons Total GHG in teq CO 2 o/w direct GHG o/w indirect GHG VOC in g/m 2 VOC in metric tons SO 2 in metric tons NOx in metric tons Total NHW in metric tons o/w non- metallic NHW in metric tons o/w metallic NHW in metric tons Total HW in metric tons Foundry waste in metric tons Proportion of waste recycled (excluding construc- tion sites and foundry) Energy con- sumption in MWh LHV ENGINEERING, LOGISTICS AND SUPPORT SITES Aubevoye 28.5 U NC NC NC 5,622 4,651 972 NC NC 0.0 1.3 3,131 360 2,771 168 NC 92.6% 31,294 Boulogne (Head office andother entities) 33.4 U NC NC NC 3,458 2,677 780 NC NC 0.0 1.7 294 284 10 25 NC 23.8% 22,293 Cergy-Pontoise 5.2 U NC NC NC 3,647 78 3,570 NC NC 0.0 0.0 2,425 2,278 148 27 NC 87.7% 18,546 Dacia centre logistique CKD 4.1 U NC NC NC 2,127 1,633 494 NC NC 0.0 0.6 889 773 116 1 NC 90.6% 7,385 Flins CDPA 0.0 B NC NC NC 297 42 255 NC NC - - 3,591 2,620 971 26 NC 88.6% 30,052 Giheung (RSM) 47.7 U NC NC NC 14,327 5,058 9,269 NC NC 0.0 0.7 659 215 444 722 NC 47.1% 24,628 Guyancourt 131.7 U NC NC NC 16,389 12,779 3,610 NC NC 0.1 4.8 1,337 1,065 272 199 NC 76.2% 113,862 Lardy 107.6 U 19.5 26.0 0.1 16,952 13,390 3,563 NC NC 0.1 4.2 386 283 103 305 NC 51.0% 107,819 Saint-André-de-l’Eure 5.7 U NC NC NC 1,249 1,132 117 NC NC 0.0 0.5 1,992 1,941 51 42 NC 88.5% 6,962 Titu 61.7 U NC NC NC 12,579 6,185 6,393 NC NC 0.0 1.0 1,369 232 1,137 79 NC 90.0% 29,993 Valladolid Services Centraux 30.4 U 0.4 1.7 0.0 7,478 4,552 2,926 NC NC 0.1 1.6 416 408 9 318 NC 89.1% 18,468 Villeroy (DLPA) 5.9 U NC NC NC 1,478 1,277 201 NC NC 0.0 0.6 2,343 2,197 145 64 NC 58.9% 9,785 Villiers-Saint-Frédéric 4.7 U NC NC NC 2,166 1,678 489 NC NC 0.0 0.5 284 170 114 56 NC 71.7% 14,155 Voisins-le-Bretonneux 2.7 U NC NC NC 867 67 800 NC NC 0.0 0.0 5 5 - 1 NC 100.0% 14,592 TOTAL 469.2 19.8 27.7 0.1 88,636 55,199 33,437 NC NC 0.40 17.5 19,122 12,830 6,291 2,032 0.00 79.9% 449,834 GROUP TOTAL 2020 (17)(√) 2,278,116 10,679 260 1,217 6.9 950,105 498,612 451,493 33.4 8,095 5.0 402 630,435 132,192 498,243 48,234 27,880 92.4% 4,656,643 GROUP TOTAL 2019 (12) 3,120,008 12,592 351 1,722 13 1,212,351 626,947 585,404 33.5 11,164 6.1 494 862,177 182,364 679,813 61,558 34,788 92.4 % 5,648,333 AVTOVAZ Togliatti (14) 300,440 34,013.8 PU nd nd nd 889,642 95,766 793,877 57.8 880 0.7 79.3 170,851 76,889 93,962 18,889 70.068 nd 3,406,204 Izhevsk 107,503 707.8 PU 18.5 118.5 0.5 99,473 19,707 79,766 71.2 801 0.2 20.1 25,193 4,062 21,132 1,246 nc nd 416,532 SITES OUTSIDE THE SCOPE OF CERTIFICATION, FOR INFORMATION PURPOSES ONLY: Dacia Drinking water production site 228.2 U 3.6 0.3 0.0 360 62 297 NC NC 0.00 0.03 NC NC NC NC NC NC 1,194 Dacia Davidesti waste storage facility 0.1 PB 0.05 0.1 0.0 10 0 10 NC NC 0.00 0.00 NC NC NC NC NC NC 29 Meyzieu 0.4 U NC NC NC 35 34 1 NC NC 0.00 0.04 3 3 0 0 0 nd 187 Grets-Armainvilliers 0.8 U NC NC NC 326 290 35 NC NC 0.00 0.24 71 41 29 13 0 64% 1,761 NC: Not concerned (see comments on methodology). NA: not available. Treatment Plant Codes (means of treatment of liquid discharges): P: physico-chemical, B: biological, U: urban, R: internal recycling. COD: Chemical Oxygen Demand. Toxic Metals: total flow of metals to which a coefficient of toxicity is applied (arsenic 10, cadmium 50, copper 5, mercury 50, nickel 5, lead 10, zinc 1, chrome 1). GHG: Greenhouse gases (direct and indirect discharges). VOC: volatile organic compounds. NHW: non-hazardous waste. HW: hazardous waste. The scope of inclusion for the indicators and the associated methodological choices are detailed in the methodological notes in section 2.6.1.2. (1) Data from the Batilly (SOVAB) plant includes liquid discharges from the Industrial Supplier Park and the Compagnie d’Affrètement et de Transport (CAT) as well as the Industrial Supplier Park waste. (2) Water consumption at the Bursa plant includes that of the Industrial Supplier Park. (3) The Welfare Center of the Busan site is excluded from the scope of accounting of the site impacts. (4) For Choisy-le-Roi, the waste from Gaïa is excluded. (5) The liquid discharges from the Douai site include those of the Industrial Supplier Park and all the impacts of the Delivery Dispatch Center. (6) Water consumption at the Flins site includes that of the Parts and Accessories Distribution Center (CDPA). The environmental impacts of the company Gaïa are also included in the scope of reporting (7) from the site, excluding waste. Water consumption at the Palencia plant includes that of the Industrial Supplier Park. (8) Liquid discharges at the Pitesti (Dacia) plant include those of the Industrial Supplier Park. (9) Water consumption and liquid discharges at the Sandouville site include those of the Industrial Supplier Park. Waste from the Industrial Supplier Park is excluded. (10) Liquid discharges from the Santa Isabel Cordoba plant include those of the Compagnie d’Affrètement et de Transport (CAT), the Delivery Dispatch Center and the Parts and accessories department and (11) the ILN (Logistics center). The total impacts for the previous year are provided for information and relate to the certified scope of the year in question. (12) Liquid discharges from the Casablanca (SOMACA) plant include those of an industrial complex not operated by Renault and adjacent to the site. (13) For Togliatti, in 2020 only VOC emissions from the main paint line are included. (14) Site subject to the EU Emissions Trading Scheme (EU-ETS). (15) Site subject to the South Korean Emissions Trading Scheme (KETS). (16) Within the environmental reporting scope, 22 sites are officially classified for environmental protection purposes under French ICPE regulations. Of these, 17 require permits, three must be declared and (17) two must be registered. The environmental protection classification is specific to the Group’s activities (stamping, surface treatment, painting, foundry, test bench, etc.), on-site utilities (cooling tower, heating system, air conditioning system, etc.) and storage. Indicators audited by the independent third party KPMG at a reasonable level of assurance for 2020 (excluding VOC in g/m 2 and foundry waste). (√)

RkJQdWJsaXNoZXIy NzMxNTcx